2013-12-02

Wizyty studyjne POLSKA

GRUPA A - SŁOWACCY GOŚCIE „Dobre praktyki i rezultaty projektów transgranicznych - POLSKA"
Spotkanie z przewodnikiem oraz tłumaczem przy recepcji w hotelu, przejście do autokaru wyjazd z Zakopanego.
Po drodze historia regionu - przewodnik.
W planie wizyty studyjne:

SKUPINA A - SLOVENSKÍ HOSTIA „Osvedčené postupy a výsledky cezhraničných projektov - POĽSKO"
Stretnutie so sprievodcom a tlmočníkom na recepcii v hoteli, premiestnenie sa do autobusov a výjazd zo Zakopaného.
Po ceste oboznámenie sa s históriou regiónu - sprievodca.
Plán exkurzií je nasledujúci:

PEC GEOTERMIA PODHALAŃSKA S.A. Bańska Niżna godz. 09:30

PEC Geotermia Podhalańska S.A. powstała jako jedna z pierwszych instalacji wykorzystujących odnawialne zasoby geotermalne w Polsce. Od 2005 roku Spółka jest członkiem systemu handlu emisjami. Do eksploatowanej przez Spółkę sieci ciepłowniczej wciąż są przyłączani nowi odbiorcy ciepła, co skutkuje znacznym ograniczeniem niskiej emisji, pochodzącej ze spalania węgla, koksu, ropy naftowej i gazu ziemnego w przydomowych kotłowniach. Ograniczenie emisji pyłów i gazów towarzyszących spalaniu paliw kopalnych, takich jak dwutlenek węgla, dwutlenek siarki, pył zawieszony, ma szczególne znaczenie na Podhalu, jednym z najbardziej uczęszczanych regionów turystycznych w Polsce, na terenie, którego znajdują się cztery parki narodowe. Dwutlenek siarki (SO2) Dwutlenek siarki jest gazem, który łączy się z parą wodną znajdującą się w atmosferze, co prowadzi do powstania kwaśnych deszczów powodujących niszczenie szaty roślinnej oraz degradację gleby. Zbyt duże stężenia SO2 w powietrzu zagrażają zdrowiu człowieka, zwłaszcza w przypadku tych, którzy cierpią na astmę i chroniczne choroby płuc. Głównym źródłem tego gazu jest spalanie paliw kopalnych zawierających siarkę. Obecnie główne problemy z SO2 występują tam, gdzie ciągle powszechnie wykorzystuje się węgiel do celów grzewczych w gospodarstwach domowych, w przemyśle i w elektrowniach. Średnioroczne stężenie SO2 w latach 1994-1998 (przed rozpoczęciem projektu geotermalnego) wynosiło 32,6 g/m3. W kolejnych latach dzięki podłączaniu nowych odbiorców do sieci ciepłowniczej stan powietrza ulegał poprawie. W latach 2004-2010 średnioroczne stężenie SO2 waha się w granicach 8-13 g/m 3 co oznacza poprawę w stosunku do okresu przed rozpoczęciem projektu geotermalnego o około 68%. Zwiedzanie PEC Geotermia Podhalańska.

Akciová spoločnosť - PEC GEOTERMIA PODHALAŃSKA S.A. Bańska Niżna o 9:30 hod.

Akciová spoločnosť PEC Geotermia Podhalańska S.A. vznikla ako jedno z prvých zariadení, ktoré využíva obnoviteľné geometrálne zdroje v Poľsku. Od roku 2005 je táto spoločnosť členom systému obchodovania s emisiami. Do siete vykoruvania na diaľku pevádzkovanej zo strany tejto spoločnosti sú neustále pripájaní noví spotrebitelia tepla, čo má za následok značné obníženie emisie pochádzajúcej zo spaľovania uhlia, koksu, ropy a zemného plynu v domácich kotolniach. Obmedzenie emisií prachu a plynov, ktoré vznikajú pri spaľovaní fosílnych palív, takých ako oxid uhličitý, oxid síričitý, tuhé čiastočky, má osobitý význam na Podhalí, ktoré je jedným z najznečistenejších turistických regiónov v Poľsku, na území ktorého sa nachádzajú štyri národné parky. Oxid síričitý (SO2) je plyn, ktorý sa spája s vodnou parou nachádzajúcou sa v atmosfére, čo vedie ku vzniku kyslých dažďov, ktoré spôsobujú znečistenie vegetácie a degradáciu pôdy. Príliš vysoké koncentrácie SO2 vo vzduchu predstavujú hrozbu pre ľudské zdravie, obzvlášť u tých ľudí, ktorí trpia na astmu a chronické ochorenie pľúc. Hlavným zdrojom tohto plynu je spaľovanie fosílnych palív, ktoré obsahujú síru. V súčasnosti sa problémy s SO2 objavujú tam, kde sa naďalej vo všeobecnosti pre ciele vykurovania využíva uhlie v domácnostiach, v oblasti priemyslu a elektrárňach. Priemerná ročná koncentrácia SO2 v roku 1994 - 1998 (pred začatím geotermálneho projektu) bola 32,6 g/m3. V ďalších rokoch sa situácia týkajúca sa stavu ovzdušia zlepšila, vďaka pripojeniu sa nových spotrebiteľov do siete vykurovania na diaľku. V rokoch 2004 - 2010 sa priemerné ročné koncentrácie SO2 pohybovali v hraniciach 8-13 g/m 3, čo znamená nápravu v porovnaní s obdobím pred začatím geotermálneho projektu o približne 68%.
Prehliadka PEC Geotermia Podhalańska.

NOWY TARG sala obrad Urzędu Miasta ul. Krzywa godz. 11:00

Modernizacja Gospodarki Wodno-Ściekowej w Nowym Targu
Miasto Nowy Targ jest w trakcie realizacji projektu ekologicznego "Modernizacja gospodarki wodnej i ściekowej w Nowym Targu" dofinansowywanego z Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007 - 2013, Priorytet: I, Gospodarka wodno-ściekowa, działanie 1.1, Program wodno-ściekowy w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM:.
Przedmiotem projektu jest:
- budowa 15,78 km kanalizacji sanitarnej;
- modernizacja 10 km kanalizacji sanitarnej;
- budowa 3,4 km sieci wodociągowej;
- budowa nowych ujęć głębinowych wraz ze zbiornikiem retencyjnym;
- modernizacja oczyszczalni ścieków w Nowym Targu
- zakup wyposażenia - 2 szt. wozów asenizacyjnych umożliwiających odbiór ścieków z rejonów nieskanalizowanych, o bardzo niskiej gęstości zaludnienia
Wartość projektu
Koszt całkowity projektu 68 937 585,09 PLN
Wydatki kwalifikowalne (maksymalne) 42 746 850,79 PLN
Kwota dotacji dofinansowanie
(85 % kwoty wydatków kwalifikowalnych) 36 334 823,17 PLN
Projekt przyczyni się do wypełnienia następujących celów bezpośrednich:
- Wzrost wielkości oczyszczalni ścieków w zakresie równoważnej liczby mieszkańców z obecnych 116 000 RLM do 156 000 RLM,
- Zmniejszenie ilości ładunków zanieczyszczeń odpadowych do środowiska oraz poprawa jakości wód powierzchniowych i zasobów podziemnych,
- Uporządkowanie gospodarki wodno-ściekowej oraz osadowej, ujednolicenie systemu kanalizacji sanitarnej, zastąpienie przestarzałych technologii nowoczesnymi rozwiązaniami, poprawa efektywności zarządzania,
- Wpływ na rozwój gospodarki lokalnej podniesienie atrakcyjności terenu dla inwestorów,
- Podniesienie poziomu życia mieszkańców oraz poprawa warunków pobytu turystów.

NOVÝ TARG, obradová sieň Mestského úradu, ul. Krzywa o 11:00 hod.

Modernizácia hospodárenia s vodovodmi a kanalizáciou v Novom Targu.
Mesto Nový Targ je vo fáze realizácie ekologického projektu „Modernizácia vodného hospodárstva a kanalizácie v Novom Targu, originálny poľ. názov: „Modernizacja gospodarki wodnej i ściekowej w Nowym Targu", ktorý je finanančne podporovaný zo strany Fondu súdržnosti, poľ. originálny názov Fundusz Spójności, v rámci Operačnéh programu infraštruktúra a životné prostredie 2007 - 2013, Priorita: I, Hospodárenie s vodou a odpadovými vodami, aktivity 1.1, Program odpadových vôd v aglomerácii viac ako 15 tis. zodpovedajúceho počtu obyvateľov.
Predmetom projektu je:
- vybudovanie 15,78 km kanalizačnej siete;
- vybudovanie 3,4 km vodovodnej siete;
- výstabvba hlbinných sietí spolu s umelou vodnou nádržou;
- modernizácia čističky odpadových vôd v Novom Targu;
- nákup vybavenia - 2 ks. fekálnych vozov, ktoré umožnia zber odpadových vôd z oblastí, ktoré sú neskanalizované a majú nízku hustotou obyvateľstva.
Hodnota projektu
Celkové náklady na projekt 68 937 585,09 PLN
Oprávnené náklady (maximálne) 42 746 850,79 PLN
Výška dotácií, dofinancovanie
(85 % sumy oprávnených nákladov) 36 334 823,17 PLN
Projekt prispeje k naplneniu nasledujúcich priamych cieľov:
- Nárast, rozšírenie čističky vôd pokiaľ ide o zodpovedajúci počet obyvateľov zo súčasného počtu 116 000 RLM na 156 000,
- Zníženie odpadového znečistenia životného prostredia, ako aj náprava kvality vody a podzemných vodných zdrojov,
- Opatrenia v oblasti vodného hospodárstva, ako aj odpadových vôd, zjednotenie kanalizačného systému, nahradenie zastaralých technológií novými riešeniami, náprava efektívnosti riadenia,
- Vplyv na rozvoj miestneho/lokálneho hospodárstva, zvýšenie atraktivity územia pre investorov,
- Zvýšenie životnej úrovne obyvateľov, ako aj náprava podmienok turistických pobytov.

SZCZAWNICA - Małopolska Czysta Gmina godz. 12:00

Szczawnica jest pierwszym w Polsce pomysłodawcą projektu instalowania kolektorów słonecznych na dużą skalę. Od stycznia do sierpnia br. na 370 budynkach w Szczawnicy zostały zainstalowane łącznie 1 574 kolektory słoneczne do podgrzewania wody.

Realizacja przedsięwzięcia wartego ponad 8,4 mln zł była możliwa dzięki pozyskanej przez władze samorządowe dotacji z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w wysokości 4,2 mln zł oraz dzięki pożyczce na kwotę 3,5 mln zł z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie. Szczawnica jest gminą uzdrowiskową, dlatego w zakresie ochrony środowiska ciążą na niej szczególne obowiązki. Przede wszystkim musi spełniać określone normy z zakresu ochrony powietrza, wody i gleby. Normy te dla obszarów uzdrowiskowych są zaostrzone, podaje Stowarzyszenie na Rzecz Ekorozwoju Szczawnicy "EKO Szczawnica", społeczny partner projektu "Ograniczenie niskiej emisji poprzez wykorzystanie odnawialnych źródeł energii przez odbiorców indywidualnych i zbiorowych na terenie miasta Szczawnica z użyciem instalacji solarnych". W 2007 roku władze samorządowe Szczawnicy zachęcone interesującymi programami dotyczącymi ochrony środowiska naturalnego zdecydowały się podjąć unikatowe w skali kraju przedsięwzięcie dotyczące zamontowania około
2 tysięcy kolektorów słonecznych u indywidualnych odbiorców na terenie Szczawnicy. Pokaz instalacji solarnej omówienie projektów ekologicznych oraz związanych z ładem przestrzennym zrealizowanych w Szczawnicy.

Mesto SZCZAWNICA - Małopolska Czysta Gmina o 12:00 hod.

Szczawnica je v Poľsku prvým autorom projektu na inštaláciu solárnych panelov v značnej miere. Od januára do augusta aktuálneho roku bolo na 370 budovách v meste Szczawnica namontovaných celkovo 1 574 solárnych panelov na ohrev vody.

Realizácia predstavzatia s hodnotou viac ako 8,4 mil. poľských zlotých bola možná vďaka dotáciám získaným zo strany miestnej správy z Národného fondu pre ochranu životného prostredia a vodného hospodárstva vo výške 4,2 mil. poľských zlotý, ako aj vďaka pôžičke vo výške 3,5 mil. poľských zlotých z Krajského fondu pre ochranu životného prostredia a vodného hospodárstva v Krakove. Szczawnica je kúpeľnou/rereačnou oblasťou, preto sa na ňu, čo sa týka oblasti ochrany životného prostredia, viažu špeciálne záväzky. Predovšetkým musí spĺňať normy v oblasti ochrany ovzdušia, vody a pôdy. Tieto normy pre kúpeľné oblasti sú sprísnené, o čom informuje poľské Združenie konajúce vo veci ekorozvoja mesta Szczawnica „EKO Szczawnica, originálny poľský názov: Stowarzyszenie na Rzecz Ekorozwoju Szczawnicy "EKO Szczawnica", ktoré je spoločným partnerom projektu „Obmedzenie nízkej emisie vďaka využívaniu obnoviteľných zdrojov energií zo strany individuálnych a skupinových prijímateľov na území mesta Szczawnica za použitia solárnych inštalácií, originálny poľský názov: "Ograniczenie niskiej emisji poprzez wykorzystanie odnawialnych źródeł energii przez odbiorców indywidualnych i zbiorowych na terenie miasta Szczawnica z użyciem instalacji solarnych". V roku 2007 sa samospráva mesta Szczawnica zaujatá zaujímavými programami týkajúcimi sa ochrany prirodzeného životného prostredia rozhodla prijať predsavzatie, ktoré je v škále celého kraja unikátne, týkajúce sa nainštalovania približne 2 000 solárnych panelov pre jednotlivých prijímateľov na území mesta Szczawnica.
Ukážka solárnej inštalácie, zhodnotenie ekologických projektov ako aj projektov súvisiacich s priestorovým usporiadaním zrealizovaných v meste Szczawnica.

Lunch w Restauracji Osada Czorsztyn godzina 13.00 dnia 06/12/2013
Powrót do Hotelu Grand Hotel Stamary Zakopane

Obed v Reštaurácii Osada Czorsztyn o 13.00 hod. dňa 06.12.2013
Návrat do Hotela Grand Hotel Stamary Zakopané.