Kontakt Załatw sprawę Struktura Urzędu Przetargi, konkursy

Opis projektu/Popis projektu

 

bwe_loga_nowe_692

Wniosek o przyznanie dofinansowania ze ¶rodków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego Program Współpracy Transgranicznej.
Rzeczpospolita Polska Republika Słowacka 2007-2013

Cel projektu 

Głównym celem projektu jest kontynuacja intensyfikacji kontaktów na terenach przygranicznych pomiędzy      dziećmi ze szkół podstawowych Miasta Zakopane oraz Miasta Wysokie Tatry.
 

Cel główny zostanie osi±gnięty poprzez cele bezpo¶rednie projektu:
1) zmniejszanie barier językowych pomiędzy dziećmi z obu stron pogranicza
2) zwiększenie integracji pomiędzy uczestnikami projektu z obu Miast Partnerskich.
W ramach projektu przeprowadzone zostan± warsztaty w narciarstwie biegowym na terenie Słowacji oraz zawody w narciarstwie biegowym i biegach przełajowych na terenie Zakopanego przy udziale
40 uczniów z Miasta Zakopane oraz 20 uczniów z Miasta Wysokie Tatry.


Grupy docelowe
Bezpo¶rednim odbiorcami projektu będzie grupa 40 uczniów/uczennic ze Szkół Podstawowych Gminy Miasto Zakopane i 20 uczniów/uczennic ze Szkół Podstawowych w Mie¶cie Wysokie Tatry .

Oddziaływanie projektu nie ograniczy się tylko do omówionej grupy docelowej, sw± intensywno¶ci± i koordynacj± poprzez promocję, zoorganizowanie publicznych zawodów w zimie na nartach biegowych, latem przełajowych, umieszczenie na stronie internetowej projektu informacji i zdjęć z realizacji projektu oraz  tablicy -  mapy tras biegowych przebiegaj±cych w Zakopanem i w Mie¶cie Wysokie Tatry wpłynie na postawy lokalnej społeczno¶ci Miasta Zakopane i Miasta Wysokie Tatry animuj±c do podejmowania nowych inicjatyw wpływaj±cych na rozwój integracji mieszkańców pogranicza.
Działanie w projekcie

Działanie I. Przygotowanie do realizacji projektu:
1) promocja projektu [przygotowanie strony internetowej w 2 językach (polskim i słowackim – na stronie umieszczane będ± na bież±co informacje i zdjęcia z realizacji projektu, mapy z trasami biegowymi przebiegaj±cymi w Zakopanem i Wysokich Tatrach), opracowanie i wydruk ulotek , plakatów i baneru informacyjnych w języku polskim i słowackim]
2) przygotowanie oraz zawarcie umowy zlecenia z instruktorami nauki, sędziami sportowymi, tłumaczem języka słowackiego 3) zakup wyposażenia niezbędnego do przeprowadzenia warsztatów narciarstwa biegowego oraz zawodów zimowych i letnich (zestawy nart, tabliczki informacyjne, numery startowe, upominki)
4) opracowanie oraz wydruk map z trasami biegowymi przebiegaj±cymi w Zakopanem oraz Mie¶cie Wysokie Tatry
( w języku polskim i słowackim).
5) opracowanie oraz produkcja tablicy informacyjnej z trasami biegowymi

Działanie II. Nabór uczestników projektu
1) rekrutacja 40 uczniów/uczennic ze szkół podstawowych z Miasta Zakopane
2) rekrutacja 20 uczniów/uczennic ze szkół podstawowych w Mie¶cie Wysokie Tatry
Rekrutacja uczniów/uczennic przeprowadzona zostanie przez Dyrekcje szkół i zatwierdzona przez Wnioskodawcę.

  Działanie III. Organizacja warsztatów narciarstwa biegowego
1) 15 godzin zegarowych nauki jazdy na nartach biegowych dla 40 uczniów/uczennic z Miasta Zakopane rekrutowanych do udziału w projekcie, w tym 3 godziny przeprowadzone w Mie¶cie Wysokie Tatry.
Działanie IV. Organizacja zawodów w narciarstwie biegowym
W zawodach udział weĽmie 40 uczniów/uczennic z Miasta zakopane oraz 20 uczniów/uczennic z Miasta
Wysokie Tatry.


Działanie V. Odsłonięcie tablicy informacyjnej o trasach biegowych przebiegaj±cych w Zakopanem oraz Mie¶cie Wysokie Tatry oraz tablic witaj±cych
W spotkaniu udział wezm± przedstawiciele administracji samorz±dowej, stowarzyszeń zwi±zanych ze sportem, turystyk± i promocj±.


Działanie VI. Organizacja zawodów w biegach przełajowych
W zawodach udział weĽmie 40 uczniów/uczennic z Miasta zakopane oraz 20 uczniów/uczennic z Miasta Wysokie Tatry.

Działanie VII. Rozliczenie projektu.
Całkowita warto¶ć projektu: 17 359,00 EURO
Współfinansowanie z ¶rodków EFRR (85%): 14 755,15 EURO
Współfinansowanie z budżetu państwa (10%) : 1 735,90 EUR
Wkład własny Miasta Zakopane 867,95 EURO

„Behom k integrácii” Mestská Gmina Zakopané, Mesto Vysoké Tatry

Ciele mikroprojektu:

Hlavným cieµom projektu je kontinuácia zvyšovania intenzity kontaktov na pohraničnom území medzi de»mi zo základných škôl mesta Zakopané a mesta Vysoké Tatry.
Hlavný cieµ bude dosiahnutý prostredníctvom realizácie priamych cieµov projektu:
1) zredukovanie jazykových bariér medzi účastníkmi pochádzajúcimi z obidvoch strán pohraničia
2) zvyšovanie procesu integrácie medzi účastníkmi projektu, pochádzajúcimi z obidvoch partnerských miest.

Cieµové skupiny:

Priamymi príjemcami projektu bude skupina 40 ľiakov / ľiačok zo základných škôl mestskej gminy Zakopané a 20 ľiakov zo základných škôl v meste Vysoké Tatry.
Dopad projektu nebude ohraničený len na opísané cieµové skupiny, ale svojou intenzitou a koordináciou dosiahnutou prostredníctvom podporných akcií, usporiadaním verejných pretekov v behu na lyľiach v zime a beľeckých pretekov v lete, sprístupnením fotografií a informácií týkajúcich sa projektu na internetovej stránke, taktieľ vytvorením informačných a máp beľeckých trás v Zakopanom a Vysokých Tatrách, čo bude ma» vplyv na pozíciu lokálnej komunity mesta Zakopané a mesta Vysoké Tatry, oľivujúc preberanie nových iniciatív, vplývajúcich na rozvoj procesu integrácie obyvateµov pohraničia.

Aktivity uskutočňované v rámci mikroprojektu:

Činnos» I. Príprava na realizáciu projektu:
1) propagovanie projektu [vytvorenie internetovej stránky v 2 jazykoch (poµskom a slovenskom – na stránke budú aktuálne umiestňované informácie a fotografie týkajúce sa realizácie projektu, mapy s beľeckými trasami v Zakopanom a Vysokých Tatrách), návrh a tlač informačných letákov, plagátov a reklamných bannerov v poµskom a slovenskom jazyku]
2) príprava ako aj uzatvorenie zmluvy s inštruktormi výučby, prekladateµom slovenského jazyka
3) nákup výstroje nevyhnutnej pre vedenie lyľiarskeho výcviku na beľeckých lyľiach, ako aj pre uskutočnenie zimných aj letných pretekov (lyľiarska súprava, informačné tabuµky, štartovacie čísla, suveníry)
4) návrh ako aj tlač máp s beľeckými trasami v Zakopanom a v meste Vysoké Tatry (v poµskom a slovenskom jazyku).
5) návrh a výroba informačných tabúµ s beľeckými trasami

Činnos» II. Prijímanie účastníkov do projektu
1) proces rekrutácie 40 ľiakov / ľiačok zo základných škôl z mesta Zakopané
2) proces rekrutácie 20 ľiakov / ľiačok zo základných škôl v meste Vysoké Tatry
Proces rekrutácie ľiakov / ľiačok bude vykonaný prostredníctvom Vedenia školy a potvrdený ®iadateµom.
Činnos» III. Organizácia lyľiarskeho kurzu v behu na lyľiach
1) 15 hodín čistého času jazdy na beľeckých lyľiach pre 40 ľiakov / ľiačok z mesta Zakopané, prijatých do projektu, v tom 3 hodiny zrealizované v meste Vysoké Tatry.
Činnos» IV. Usporiadanie pretekov v behu na lyľiach
Pretekov sa zúčastní 40 ľiakov / ľiačok z mesta Zakopané, ako aj 20 ľiakov / ľiačok z mesta Vysoké Tatry.
Činnos» V. Odhalenie informačnej tabule beľeckých trás v Zakopanom, ako aj v meste Vysoké Tatry
Stretnutia sa zúčastnia zástupcovia miestnej samosprávy a organizácie svojou činnos»ou zviazané so športom, turistikou a propagáciou.
Činnos» VI. Usporiadanie beľeckých pretekov
Pretekov sa zúčastní 40 ľiakov / ľiačok z mesta Zakopané, ako aj 20 ľiakov / ľiačok z mesta Vysoké Tatry.
Činnos» VII. Vyúčtovanie/ Rozpočet projektu.

Očakávané výstupy a výsledky:

®iadateµ, v rámci projektu, predpokladá dosiahnutie nasledujúcich výsledných ukazovateµov projektu:
Návrh a tlač letákov a plagátov propagujúcich projekt, návrh a aktualizácia internetovej stránky projektu, návrh a tlač mapiek informujúcich o beľeckých trasách v obidvoch partnerských mestách, návrh a výroba informačnej tabule beľeckých trás v Zakopanom a Vysokých Tatrách pre obyvateµov partnerského mesta a ostatných návštevníkov. Hmatateµnými výsledkami realizovaného projektu bude počet vstupov na internetovú stránku týkajúcu sa projektu, a taktieľ počet účastníkov športových pretekov v behu na lyľiach, ako aj v beľeckých pretekoch.

Cezhraničný dopad:

Realizácia projektu prispeje k:
1. Zredukovanie jazykových bariér vo vzájomných kontaktoch medzi účastníkmi projektu, prostredníctvom spoločnej športovej rivalizácie, čo predstavuje prvý krok v procese lámania mentálnych bariér, pri nadväzovaní priateµstiev, ako aj partnerských vz»ahov a má pozitívny vplyv na lokálnu integráciu v regiónoch zahrnutých v programe – (Usporiadanie lyľiarskych pretekov v behu na lyľiach a beľeckých pretekov, internetová stránka týkajúca sa projektu v poµskom a slovenskom jazyku, informačná tabuµa a mapka beľeckých trás v obidvoch partnerských mestách).
2. Dosiahnutie výhod, badateµných na obidvoch stranách hranice – odberateµmi projektu budú obyvatelia po obidvoch stranách hranice.
3. Vytvorenie trvalej štruktúry spolupráce ľiakov základných škôl obidvoch miest, a to prostredníctvom spoločnej účasti v lyľiarskych pretekoch v behu na lyľiach a beľeckých pretekov, ktoré sú základom pre organizáciu podobných aktivít v budúcnosti.
4. Posilnenie spolupráce na administratívnej úrovni, a to prostredníctvom zaangaľovania sa do projektu zo strany mesta Zakopané ako aj mesta Vysoké Tatry.
5. Vytvorenie základov pre ďalší rozvoj spolupráce – príklad dobrej praktickej činnosti.
Celkové oprávnené náklady: 17 359,00€ EUR

Spolufinancovanie z ERDF: 14 755,15 € EUR 85% (% oprávnených nákladov)
 

LICZNIK  ODWIEDZIN  STRONY 

Liczniki dla stron

 

ZAKOPANE ZAPRASZA